2014-03-25
Srimad Bhagavatam 10.41.24-25 - Continuous Devotional Service can Awaken Eagerness (download mp3)
by Akincana Krishna Prabhu at ISKCON Chowpatty
www.iskcondesiretree.net
Srimad Bhagavatam 10.41.24-25 - Continuous Devotional Service can Awaken Eagerness (download mp3)
by Akincana Krishna Prabhu at ISKCON Chowpatty
www.iskcondesiretree.net
SB 10.41.24
tam sampravistau vasudeva-nandanau
vrtau vayasyair naradeva-vartmana
drastum samiyus tvaritah pura-striyo
harmyani caivaruruhur nrpotsukah
tam sampravistau vasudeva-nandanau
vrtau vayasyair naradeva-vartmana
drastum samiyus tvaritah pura-striyo
harmyani caivaruruhur nrpotsukah
Translation:
The women of Mathura hurriedly assembled and went forth to see the two sons of Vasudeva as They entered the city on the King’s road, surrounded by Their cowherd boyfriends. Some of the women, my dear King, eagerly climbed to the roofs of their houses to see Them.
SB 10.41.25
kascid viparyag-dhrta-vastra-bhusana
vismrtya caikam yugalesv athaparah
krtaika-patra-sravanaika-nupura
nanktva dvitiyam tv aparas ca locanam
Translation:
Some of the ladies put their clothes and ornaments on backwards, others forgot one of their earrings or ankle bells, and others applied makeup to one eye but not the other.
Purport:
The ladies were very eager to see Krsna, and in their haste and excitement they forgot themselves.