Comparing Conciousness of Jambavan and Satrajit

2015-01-17
Srimad Bhagavatam 10.56.23-24 - Comparing Consciousness of Jambavan and Satrajit (download mp3)
by Radhanath Swami at ISKCON Chowpatty
www.iskcondesiretree.net




SB 10.56.23
dvandva-yuddham su-tumulam
 ubhayor vijigisatoh
ayudhasma-drumair dorbhih
 kravyarthe syenayor iva

Translation:
The two fought furiously in single combat, each determined to win. Contending against each other with various weapons and then with stones, tree trunks and finally their bare arms, they struggled like two hawks battling over a piece of flesh.


SB 10.56.24
asit tad asta-vimsaham
 itaretara-mustibhih
vajra-nispesa-parusair
 avisramam ahar-nisam

Translation:
The fight went on without rest for twenty-eight days, the two opponents striking each other with their fists, which fell like the cracking blows of lightning.

Purport:
Srila Visvanatha Cakravarti points out that the fight continued day and night without intermission.

Popular Posts