Knowing the Absolute Truth by the Virtue of Love


2014-03-06
Srimad Bhagavatam 10.39.33-36 - Knowing the Absolute Truth by the Virtue of Love (download mp3) , (download flv) and (download mp4)
by Dayal Candra Prabhu at ISKCON Chowpatty
www.iskcondesiretree.net




SB 10.39.33
gopas tam anvasajjanta
 nandadyah sakatais tatah
adayopayanam bhuri
 kumbhan go-rasa-sambhrtan

Translation:
Led by Nanda Maharaja, the cowherd men followed behind Lord Krsna in their wagons. The men brought along many offerings for the King, including clay pots filled with ghee and other milk products.


SB 10.39.34
gopyas ca dayitam krsnam
 anuvrajyanurañjitah
pratyadesam bhagavatah
 kanksantyas cavatasthire

Translation:
[With His glances] Lord Krsna somewhat pacified the gopis, and they also followed behind for some time. Then, hoping He would give them some instruction, they stood still.


SB 10.39.35
tas tatha tapyatir viksya
 sva-prasthane yaduttamah
santvayam asa sa-premair
 ayasya iti dautyakaih

Translation:
As He departed, that best of the Yadus saw how the gopis were lamenting, and thus He consoled them by sending a messenger with this loving promise: “I will return.”

SB 10.39.36
yavad alaksyate ketur
 yavad renu rathasya ca
anuprasthapitatmano
 lekhyanivopalaksitah

Translation:
Sending their minds after Krsna, the gopis stood as motionless as figures in a painting. They remained there as long as the flag atop the chariot was visible, and even until they could no longer see the dust raised by the chariot wheels.