We Just Need Krishna

2014-08-27
Srimad Bhagavatam 10.49.14-15 - We Just Need Krishna (download mp3) , (download flv) and (download mp4)
by Sridama Prabhu at ISKCON Chowpatty
www.iskcondesiretree.net


 
SB 10.49.14
sri-suka uvaca
ity anusmrtya sva-janam
 krsnam ca jagad-isvaram
prarudad duhkhita rajan
 bhavatam prapitamahi

Translation:
Sukadeva Gosvami said: Thus meditating on her family members and also on Krsna, the Lord of the universe, your great-grandmother Kuntidevi began to cry out in grief, O King.


SB 10.49.15
sama-duhkha-sukho ’kruro
 viduras ca maha-yasah
santvayam asatuh kuntim
 tat-putrotpatti-hetubhih

Translation:
Both Akrura, who shared Queen Kunti’s distress and happiness, and the illustrious Vidura consoled the Queen by reminding her of the extraordinary way her sons had taken birth.

Purport:
Akrura and Vidura reminded Queen Kunti that her sons were born of heavenly gods and thus could not be vanquished like ordinary mortals. In fact, an extraordinary victory awaited this most pious family.