Srimad Bhagavatam 10.71.35-36 - Transcending Mind from the Influence of Six Enemies (download mp3) and (download mp4)
by Radhanath Swami at ISKCON Chowpatty
www.iskcondesiretree.com
SB 10.71.35
ucuh striyah pathi niriksya mukunda-patnis
tara yathodupa-sahah kim akary amubhih
yac caksusam purusa-maulir udara-hasa
lilavaloka-kalayotsavam atanoti
Translation:
Observing Lord Mukunda’s wives passing on the road like stars accompanying the moon, the women exclaimed, “What have these ladies done so that the best of men bestows upon their eyes the joy of His generous smiles and playful sidelong glances?”
SB 10.71.36
tatra tatropasangamya
paura mangala-panayah
cakruh saparyam krsnaya
sreni-mukhya hatainasah
Translation:
In various places citizens of the city came forward holding auspicious offerings for Lord Krsna, and sinless leaders of occupational guilds came forward to worship the Lord.
Purport:
Srila Prabhupada writes: “While Lord Krsna was thus passing on the road, at intervals some of the citizens, who were all rich, respectable and freed from sinful activities, presented auspicious articles to the Lord, just to offer Him a reception to the city. Thus they worshiped Him as humble servitors.”
